Valor pronóstico de la TcPO2 en la cicatrización de lesiones en pie diabético tras revascularización / TcPO 2 prognostic value of healing in diabetic foot after revascularization

INTRODUCCIÓN: La medición de la presión transcutánea de oxígeno (TcPO2) es una herramienta útil en el diagnóstico vascular no invasivo, además de ser una prueba con valor pronóstico de cicatrización de úlceras vasculares antes y después de la revascularización. OBJETIVO: Nuestro estudio tiene como objetivo hallar el valor umbral de TcPO2 más fiable para predecir la cicatrización, así como valorar si el ascenso de la TcPO2 tras una revascularización es un buen predictor de buena evolución tras la misma en pacientes diabéticos isquémicos con úlceras isquémicas. MATERIAL Y MÉTODOS: Realizamos un estudio retrospectivo de la base de datos de la Unidad de Pie Diabético del Hospital Universitario Fundación de Alcorcón, mantenida prospectivamente. Se reclutaron pacientes diabéticos con ulceración y criterios de isquemia crítica, sobre los que se realizó TcPO2 pre y posrevascularización. Se registró el tipo de lesión (clasificación de TEXAS), tipo de revascularización, éxito de cicatrización y tiempo hasta la misma. RESULTADOS: Se encontraron 18 pacientes, el 72% eran varones y el 28% mujeres. La edad media fue de 68 años, el 94,7% eran hipertensos, el 73,7% tenían dislipidemia y el 63,2% presentaban retinopatía. Se realizaron en total 19 revascularizaciones, de las cuales 13 fueron endovasculares, 4 bypass y 2 procedimientos híbridos. El ITB no fue valorable en el 68%. Se obtuvo una tasa de cicatrización del 53% y una mediana de tiempo hasta la misma de 103 días. La media de los valores preoperatorios de TcPO2 en cicatrizados y no cicatrizados fue de 14,6 ± 9,40 y 18,6 ± 12,93 mm Hg respectivamente (p = 0,4404). Los niveles postoperatorios fueron de 40,8 ± 10,85 mm Hg en cicatrizados y de 23,5 ± 13,27 mm Hg en no cicatrizados (p = 0,0063). Mediante el análisis de las curva ROC determinamos que cifras de TcPO2 superiores o iguales a 35 mm Hg eran cifras superiores o indicadores de buen pronóstico para la cicatrización. El incremento de la TcPO2 por encima de 15 mm Hg es un factor de buen pronóstico tras la revascularización en el pie diabético. CONCLUSIONES: La TcPO2 es una herramienta útil para determinar el valor pronóstico en la cicatrización del paciente diabético con isquemia crítica, especialmente en pacientes con presiones parciales no valorables. El valor umbral de buen pronóstico de cicatrización se sitúa, según nuestro estudio, en una cifra ≥ 35 mm Hg. También es factor de buen pronóstico el incremento de la TcPO2 por encima de 15 mm Hg respecto del valor basal tras la revascularización

INTRODUCTION: The measurement of transcutaneous oxygen pressure (TcPO2) is a useful tool in non-invasive vascular diagnosis, as well as being a valuable prognostic test of vascular ulcer healing before and after revascularization. OBJECTIVE: The aim of this study was to determine the most reliable TtPO2 cut-off value for predicting healing, as well as to find out if the increase in the TcPO2 after revascularization can be predictor of a good outcome after this intervention in diabetic patients with ischemic ulcers. MATERIAL AND METHODS: A retrospective study was performed using the prospectively maintained data base of the Diabetic Foot Unit of the Hospital Universitario Fundación de Alcorcón. Diabetic patients with ulceration and critical ischemia criteria were included, particularly those that had TcPO2 performed before and after revascularization, successful wound healing and time to healing. RESULTS: A total of 18 patients were found, of whom 72% were males and 28% females. The mean age was 68 years, with 94.7% hypertension, 73.7% dyslipidemia, and 63.2% retinopathy. A total of 19 revascularizations were performed, of which 13 were endovascular, 4 bypass, and 2 hybrid procedures. The ankle-brachial index was not assessable in 68%. A healing rate of 53% and a median time to healing of 103 days were obtained. The mean preoperative TcPO2 values in healed and non-healed was 14.6 ± 9.40 and 18.6 ± 12.93 mm Hg, respectively (P = .4404). The mean postoperative levels of TcPO2 were 40.8 ± 10.85 mm Hg in healed and 23.5 ± 13.27 mmHg in non-healed (P = .0063). Using ROC curve analysis, it was determined that TcPO2 levels equal to or greater than 35 mmHg were indicators of a good prognosis for wound healing. An increase in the TcPO2 above 15 mm Hg is a factor of a good prognosis after revascularization of diabetic foot. CONCLUSIONS: TcPO2 is a useful tool for determining the prognostic value in wound healing in the diabetic patient with critical ischemia, particularly in patients with non-assessable partial pressures. The cut-off for a good prognosis of wound healing, according to this study, is equal to or greater than 35 mm Hg. An increase in the TcPO2 above 15 mm Hg from the baseline value is also a factor of a good prognosis after revascularization

Revisión de las recomendaciones actuales y protocolos de actuación en prevención del pie diabético / No disponible

No disponible

Estudio de prevalencia de la enfermedad arterial periférica y diabetes en España / A study of the prevalence of peripheral arterial disease and diabetes in Spain

Objetivo. Evaluar la prevalencia de la enfermedad arterial periférica (EAP) en pacientes diabéticos y la prevalenciade diabetes en pacientes con enfermedad arterial periférica en España mediante un estudio observacional y decorte transversal. Pacientes y métodos. Medición del índice tobillo-brazo en pacientes diabéticos que acuden a consultasde endocrinología y medición de la glucosa en pacientes que acuden a consultas de cirugía vascular. Los criterios de inclusiónhan sido pacientes de cualquier edad y género que hayan firmado el consentimiento. Se han incluido 2.293 pacientes,477 (20,8%) en consultas de endocrinología y 1.816 (79,2%) en consultas de cirugía vascular. Edad media de 59años en consultas de endocrinología y 68 años en consultas de cirugía vascular. El 53,2 y el 81,5% de varones en consultasde endocrinología y cirugía vascular, respectivamente. El 11,8 y el 15,8% presentaban antecedentes cerebrovasculares,el 19,5 y el 27,9% antecedentes de coronariopatía y el 25,0 y 97,8%, antecedentes de enfermedad arterial periféricaconocida en consultas de endocrinología y cirugía vascular, respectivamente. Resultados. La prevalencia de EAP en consultasde endocrinología fue del 37,3%, el 34,6% leve-moderada y 2,6%, grave. La prevalencia de EAP se incrementabacon la edad, en hombres, presencia de síndrome metabólico y años de evolución de la diabetes. La prevalencia de diabetesen consultas de cirugía vascular fue el 67,6%. La prevalencia de diabetes aumentaba con el índice de masa corporal,en mujeres, y con la presencia del síndrome metabólico. Conclusión. Este estudio confirma la alta prevalencia de EAP ydiabetes en España y marca tendencias para una optimización terapéutica

Aim. To evaluate the prevalence of peripheral arterial disease (PAD) in diabetic patients and the prevalenceof diabetes in patients with PAD in Spain by means of an observation-based cross-sectional study. Patients and methods.The method chosen for this analysis was to measure the ankle-brachial index in diabetic patients who visited endocrinologydepartments and also the measurement of glucose levels in patients who visited vascular surgery. Eligibility criteriawere patients of any age and gender who signed the consent documents. In all, 2293 patients were included, 477(20.8%) in visits to the endocrinology department and 1816 (79.2%) in visits to vascular surgery. The mean age ofpatients was 59 years old in endocrinology and 68 years old in visits to vascular surgery. Males accounted for 53.2%and 81.5% of the visits to endocrinology and vascular surgery, respectively. A history of cerebrovascular events waspresent in 11.8 and 15.8%, 19.5 and 27.9% had a history of heart disease and 25.0 and 97.8% had a history of knownperipheral arterial disease, in endocrinology and vascular surgery, respectively. Results. The prevalence of PAD amongthose who visited endocrinology was 37.3%, 34.6% of which were mild-moderate and 2.6% were severe. The prevalenceof PAD increased with age, in males, in the presence of metabolic syndrome and with the number of years since the onsetof diabetes. The prevalence of diabetes in vascular surgery patients was 67.6%. The prevalence of diabetes increasedwith body mass index, in females, and in the presence of metabolic syndrome. Conclusions. This study confirms the highprevalence of PAD and diabetes in Spain and establishes guidelines to be followed for the optimisation of therapy

Seguimiento de la cirugía endovascular en la patología isquémica de los miembros inferiores / No disponible

No disponible

Monitorización intraoperatoria y perioperatoria con eco-Doppler. Sector carotídeo / Intraoperative and perioperative monitoring with Doppler ultrasound. The carotid segment

Los defectos técnicos de la cirugía carotídea pueden causar estenosis, embolización, acodamientos y trombosis y, por tanto, aumentar la tasa de complicaciones neurológicas. Por ello, la realización de una endarterectomía técnicamente perfecta debe ser el objetivo prioritario durante el procedimiento. El control intraoperatorio con eco-Doppler permite diagnosticar defectos importantes que podrían resultar en estenosis y oclusión carotídea en ausencia de señales externas que hagan sospechar su existencia y, por tanto, resulta imprecindible para conocer posibles déficit técnicos y corregirlos. Además, con una precisa evaluación intraoperatoria y un correcto seguimiento, podemos conocer la historia natural de la reestenosis y los factores relacionados con su aparición. En este artículo describimos las características del eco-Doppler y la metodología del control intraoperatorio de la endarterectomía carotídea, los tipos de defectos que detecta y su importancia e innovadoras aplicaciones en el tratamiento endovascular de la estenosis carotídea

Technical shortcomings in carotid surgery can cause stenosis, embolisation, kinks and thrombosis and, hence, give rise to an increased rate of neurological complications. The prime objective throughout the procedure should therefore be that of performing a technically perfect endarterectomy. Intraoperative control with Doppler ultrasound recording makes it possible to diagnose important defects that could lead to stenosis or carotid occlusion in the absence of external signals that cause the clinician to suspect their existence. It is thereforeessential in order to detect possible technical deficiencies and to correct them. Furthermore, a precise intraoperative assessment and correct follow-up provide us with knowledge about the natural history of the restenosis and the factors related to its appearance. In this paper we describe the characteristics of Doppler ultrasound and the methodology used for intraoperative control of carotid endarterectomies, the types of defects that can be detected and its importance and innovative applications in the endovascular treatment of carotid stenosis

Cirugía sin arteriografía del sector femoropoplíteo y distal / Surgery without arteriography in the femoropopliteal and distal sector

No disponible

Valoración mediante ecografía Doppler del sector aortoilíaco. Comparación con arteriografía / The use of doppler ultrasound to evaluate the aortoiliac region. A comparison with arteriography

Introducción. Las técnicas no invasivas se han impuesto en el diagnóstico vascular. Se expone nuestra experiencia inicial con la valoración del sector aortoilíaco mediante ecografía Doppler y su comparación con la arteriografía. Pacientes y métodos. Se examinó por ecografía Doppler a 61 pacientes, ingresados para una arteriografía de los miembros inferiores. Se valoró la exploración aortoilíaca directa, la curva de velocidad en la femoral común y el tiempo de aceleración al pico sistólico. Se consideró como sector aortoilíaco patológico cuando se daba la ausencia de flujo, la existencia de estenosis focales con ratio de velocidad mayor de 2 o una curva Doppler monofásica. Un investigador independiente valoró las arteriografías. Comparamos la exploración directa y la curva en la femoral común con la arteriografía, y se determinaron la sensibilidad, la especificidad, los valores predictivos y . Mediante curvas ROC se determinó el tiempo de aceleración óptimo para la arteriografía patológica. Resultados. En un 7,4 por ciento de los ejes, el estudio ecográfico no fue valorable por obesidad o por abundante gas abdominal. En tres casos había oclusión de la femoral común. Exploración directa frente a arteriografía: S = 94 por ciento; E = 91 por ciento; = 0,74. Curva en la femoral frente a arteriografía: S = 85 por ciento; E = 94 por ciento; = 0,73. El tiempo al pico más discriminativo fue de 120 ms. En su comparación frente a la arteriografía: S = 90 por ciento; E = 94 por ciento; = 0,77. Conclusión. Un estudio normal mediante ecografía Doppler virtualmente excluye patología en el sector aortoilíaco. Cuando el resultado es patológico, la correlación con la arteriografía justifica que se continúe utilizando e incluirlo en la toma de decisiones diagnósticas y terapéuticas (AU)

Importancia de la hipercoagulabilidad en la cirugía de la isquemia crónica de extremidades inferiores / The importance of hypercoagulability in the surgery of chronic ischaemia of the lower limbs

Introducción. Se ha descrito una alta prevalencia de estados de hipercoagulabilidad en pacientes con isquemia crónica.Objetivo. Determinar la prevalencia e importancia de estados de hipercoagulabilidad en pacientes con patología oclusiva crónica de extremidades inferiores, que precisan revascularización. Pacientes y métodos. Estudio prospectivo octubre 1999-abril 2000. En 52 pacientes se determinó: antitrombina III, proteína C y S, anticuerpos anticardiolipina, plasminógeno, a2-antiplasmina y resistencia a la proteína C activada. Se registraron factores de riesgo, clínica, cirugía realizada y resultados, y se analizó su relación con alteraciones de hipercoagulabilidad. Resultados. El 6 por ciento presentaban déficit de antitrombina III; el 31 por ciento, déficit de proteína C; el 2 por ciento, déficit de proteína S; el 10 por ciento, anticuerpos anticardiolipina, y el 12 por ciento, resistencia a la proteína C activada (RPCA). El 29 por ciento de los pacientes presentaban una alteración; el 13 por ciento, más de una, y el 58 por ciento, ninguna. El 50 por ciento (3/6) de los pacientes con RPCA se trombosaron, frente al 13 por ciento (6/46) de los pacientes sin RPCA (p= 0,05). El 42 por ciento (3/7) de los pacientes con varias alteraciones se trombosaron, frente al 13 por ciento (6/45) del resto (p= 0,08). El 33 por ciento (2/6) de los pacientes con RPCA presentaron trombosis precoz, frente al 2,1 por ciento (1/46) del resto (p= 0,03). El 28 por ciento (2/7) de los pacientes con varias alteraciones presentaron trombosis precoz, frente al 2,2 por ciento (1/ 45) del resto (p= 0,04). Conclusiones. La prevalencia de estados de hipercoagulabilidad en isquémicos crónicos es elevada. Estos hallazgos inducen implicaciones terapéuticas. (AU)

Guía básica del seguimiento no invasivo de la cirugía arterial / Basic guide for the non-invasive follow-up of artery surgery

En el presente artículo se extraen, a partir de los datos y experiencia expuestos, una serie de conceptos generales que se han destacado a lo largo del texto bajo la forma de consideraciones y recomendaciones para la utilización de la eco-Doppler en el cribado de la patología vasculorrenal y seguimiento de la revascularización renal. No obstante, es necesario recordar que los protocolos y criterios diagnósticos deben ser adaptados y reevaluados por cada Laborotario. Sólo de esta forma es posible obtener resultados óptimos en su aplicación clínica (AU)